Þýðing af "en ūetta var" til Finnneska

Þýðingar:

mutta se oli

Hvernig á að nota "en ūetta var" í setningum:

Ég vildi ađ sjķrinn væri blär, en ūetta var svartur nætursjķr.
Olisivatpa vedet olleet sinisiä mutta ne olivat yön mustaa vettä.
Ég veit ekki hvađa samsæris- kenningu ūú vinnur ađ nú... en ūetta var borđleggjandi.
En tiedä, mitä höpöteoriaa kehittelet nyt, mutta näyttö oli vahva.
Ég veit ađ ūetta er yndislegur dagur en ūetta var líka yndislegur draumur.
Tiedän, että on ihana aamu, mutta se oli ihastuttava uni.
Ég veit ég er ekki glæsileg, en ūetta var fallega sagt.
Kiitos. En ole, tiedän sen, mutta kiitos kuitenkin.
Gina, gott, en Ūetta var minnst áreynsla hjá Ūér.
Gina, se oli hyvä, mutta sinulla onkin lyhin matka.
Ég hef fundiđ fyrr ūessi áhrif en ūetta var mun öflugra.
Vaikutukset olivat tutut mutta aine paljon voimakkaampi.
Čg var ađ spara til ađ komast í skķla til ađ verđa læknir eđa lögmađur, en ūetta var heimsfriđur.
Säästin lääkäri- tai lakiopintoja varten - mutta oli kyse maailmanrauhasta.
Ég veit ūađ er kjánalegt en ūetta var uppáhaldsbyssan mín.
Se kuulostaa nyt typerältä, mutta se oli suosikkini.
Ūér kann ađ virđast ūetta vel sloppiđ, en ūetta var hreint helvíti.
Sinusta se saattaa näyttää vähältä, - mutta se ei ollut muuta kuin helvettiä.
Ekki segja mömmu, en ūetta var ūađ gáfuIegasta sem ég hef gert, ūví ađ núna ertu hérna.
Älä sitten kerro äidille. Se oli fiksuinta, mitä olen ikinä tehnyt. Kuuntelin häntä, ja sinä olet nyt täällä.
En ūetta var ekki venjuleg skķlarúta og ūetta voru ekki venjulegir krakkar.
Mutta se ei ollut normaali koulubussi, - ja he eivät olleet normaaleja lapsia.
Nei, ég ūráđi hann mikiđ en ūetta var fullkomiđ hjá okkur svona.
Halusin sitä kovasti mutta se mitä teimme oli täydellistä.
En ūetta var ekki mín hugmynd, svo hann er ūitt vandamál.
Ajatus ei ollut minun, joten ongelma on teidän.
Ég er yfirleitt taugaķstyrk í starfsviđtali en ūetta var gaman.
Olen yleensä hermostunut haastatteluissa, mutta tämä oli mukavaa.
Ađrir höfđu myndir af eiginkonum eđa kærustum en ūetta var ástæđa mín fyrir ađ losna.
Muilla oli vaimon tai tyttöystävän kuva, mutta tämä oli minun syyni päästä pois.
En ūetta var tækifæri fyrir Wilkinson fjölskylduna ađ marka sín spor, finna Gullborgina svo fķlk myndi muna eftir henni.
Tämä oli Wilkinsonin suvun mahdollisuus saada nimensä historiaan. Löytää Kultainen kaupunki, tulla muistetuksi.
Ég vissi ūađ ekki ūá en ūetta var viska.
En tajunnut, mutta se oli syvällistä
Ég hugsa upp endinn, en ūetta var gott.
Voin itse kehittää lopun, mutta idea on hyvä.
Ūađ er leitt ađ Viđurkenna ūađ en ūetta var gķđ hugmynd.
Ikävä myöntää, mutta tämä oli pirun hyvä idea.
Ég sá varir ūínar hreyfast en ūetta var mķđir ūín ađ nöldra...
Huulesi liikkuvat, mutta kuulen äitisi nalkuttavan äänen.
Ég hafđi ūegar beygt inn í beygjuna, kannski örlítiđ fyrr en ūetta var mín beygja.
Olin jo kääntymässä mutkaan, ehkä hieman aiemmin, mutta olin siinä mutkassa.
Ūađ var "ég fylgist međ ūér", en ūetta var ūađ sem hann gerđi.
Se tarkoittaa: "pidän sinua silmällä". Kiitos.
Orđbragđiđ var ljķtt en ūetta var ansi flott.
En pidä moisesta kielenkäytöstä, mutta tuo oli hyvin vaikuttavaa.
Ūú manst ađ venjulega fæ ég ūetta bláa dķt, en ūetta var á útsölu.
Muistanet miten yleensä saan sinistä kamaa? Mutta tämä oli alennuksessa.
En ūetta var svarti sauđurinn í fjölskyldunni en hún var líka hvít ef ūađ er nokkur glķra í ūví.
Se oli perheen musta lammas, - vaikkakin väriltään valkoinen.
En ūetta var allt og sumt.
Mutta tämän kummemmasta ei ollut kyse.
Ég hef setiđ inni áđur. En Ūetta var ķlíkt.
Olen ollut linnassa ennenkin, mutta tämä paikka oli erilainen.
Svona, ég veit ūađ er mķđgandi en ūetta var fyndiđ.
Tiedän, että se on loukkaava, mutta sinun täytyy myöntää, että se on hauska.
Mér tķkst ađ flũja en ūetta var bara byrjunin.
Onnistuin pakenemaan, mutta tämä oli vasta alkua.
Ég man ūetta eins og í gær en ūetta var fyrir ūrem árum.
Muistan sen kuin eilisen, vaikka siitä on jo kolme vuotta.
Hann klöngrast aftur á brautina en ūetta var slæmur kafli hjá Niki.
Hän taisteli takaisin radalle, mutta se oli paha hetki.
Hann vildi grafa hann í Bandaríkjunum... en ūetta var dánarķsk sonar ūíns.
Hän halusi haudata Anthonyn USA:han. Mutta se oli poikasi viimeinen toive.
Ūađ er ūađ, en.. Ūetta var ekki ég.
Juuri niin, mutta laskut eivät ole minun.
Já, en ūetta var ađ koma upp og...
Tiedän. Tämä tuli puheeksi ja minä...
1.8048639297485s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?